西江月 - 辛弃疾

思方老三首·其一

明月西江水，共携一壶酒，

轻烟散素裙，倚棹航远舟。

稍觉风生处，便为我洒然笑，

不谓心如古井，摩拳擦掌斗深谋。

第一段：诗歌背景及概述

《西江月》是辛弃疾的一首词作，表现了男女深情、豪迈热烈的爱情主题。诗歌通过描绘明月、西江水、一壶酒以及轻烟等巧妙的形象插入，形象引人，词情雅致，饱含哲理。辛弃疾借助词歌表达了自己对于爱情的向往、痛苦，以及对为国家付出的忧心，表达了对于离散时同一方根的深刻思考和关爱。

第二段：词歌赏析及翻译

这首词歌的开头，《明月西江水，共携一壶酒》表现了辛弃疾和心爱的女子以及一壶酒共赏此时的明月，情感深到骨髓。在这个场景之下，词人们展示出来的是倚棹航远舟，轻烟散素裙的情形，与现代人们追求利益的进程相比，就显得非凡感人起来。而后面的“稍觉风生处，便为我洒然笑，不谓心如古井，摩拳擦掌斗深谋。”则是辛弃疾在表达情种时不同于别人的地方。而最后，辛弃疾又重提诗前出现的明月和西江水，在情感之外，还隐约表达出他对于时局和国家的关注和担忧。

译文：

明月西江水，共携一壶酒，

与你共品这闲暇的美景，

在船上，静看江水，

你轻轻的吐着烟，缓缓的垂着素裙

风起，你立时似乎想起了什么，

露出一脸温柔的微笑

我心里面却有一股深沉的感觉，

无言，只是摩拳擦掌，等待更加深度的人生斗志。

第三段：诗歌影响和价值

近年来，人们对于词歌的研究越来越深入，辛弃疾更成为了人们所欣赏的代表性词人之一。《西江月》这首词歌则更是被人所珍惜，它通过些微的细节描写体现出几百年来中国文化的沉淀，也给了人们更多的思索和品味。在现代社会里，这首词歌所表达的心情仍然是可贵的，而它所表现的豪放情操和崇高情感不变，仍然是人们对于现代爱情追求的典型代表之一。辛弃疾正是如此巨大的个性及其爱情经历的关系使得这首词歌成为了人们心中不可忽视的诗歌之一。