fingers crossed怎么读(尝试探究Fingers Crossed的含义与读音)
尝试探究\"Fingers Crossed\"的含义与读音
“Fingers crossed\"是一个英语短语,这个短语通常用于表达幸运的期待或希望,而这种情况下的笼统表达往往不足以表达自己强烈的情感。在这种情况下,“Fingers Crossed\"作为一个口语中的俚语,往往更能展现特定情境下的精细感受。
为什么会拇指交叉呢?
众所周知,拇指究竟代表什么呢?在文化习俗的层面上,不只是英国、美国,还有其它许多国家,拇指都代表“好运”,这个理解的源头可能来自于古时中国《周易》中“★日□月圆、交角拇指延”的卜卦上卦象。因为拇指是手指当中最强壮的一个,所以常常被认为是最为重要的一个。据一些传说,拇指一共有三节,代表着身体、灵魂和精神的联合。在西方文化中,拇指也被称为大拇指,多被认为是力量、力量、掌控,特别是在运动、表演或演讲方面,大拇指是很重要的一部分。
那么人们为什么会把拇指交叉呢?有些研究人员认为似乎还停留在迷信年代,人们不希望失去好运,而这两个交叉的拇指可以将好运锁定住。不过从另一方面看,我们也可以看到,在某些情况下,当你紧握拇指时,会自然地将其他手指蜷起来,这种手势可能更能有效地表达出人们的情感,例如在期待自己的心愿能够实现时。
\"Fingers Crossed\"的发音
在英语口语中,Fingers Crossed的发音一般为 /ˌfɪŋɡərz ˈkrɒst/,其中 “Fingers\" 读作 /'fɪŋgə(r)z/, 在 the 的前面弱读,后面的g音是略读的;\"Crossed\" 读作 /krɒst/ 。因为音标中的 /r/ 通常是在发音的后面,所以如果说你在练习发音时没有漏掉这个 /r/ 就非常好了。此外,在常用的美式口语中,这个俚语常常被缩简成 \"cross your fingers\" 的形式,但如果是在更为正式或文明的场合下,\"fingers crossed\"仍然非常常见,而且更具浓郁的情感色彩。
使用\"Fingers Crossed\"
通常情况下,人们会在想保佑他人,或慕名而来希望事情能够顺利的各种场合下使用\"Fingers Crossed\"这个表达,并且祈求自己的祈愿可以得到最好的回报。当然,按照传统,如果你真的想让自己的运气更好,你也可以学着将两个拇指交叉
,“Fingers crossed\"这个口语中的俚语已经被广泛使用,也经常被用在各种场合下,无论是开心、担心、热爱或是失落。毕竟,期待每件事情都能够得到美好的结果,是每个人都有的权利和追求,只要我们真正将自己的心意表达出来,即使没有表达得完全清晰,相信这个手势或者简单的回应,也可能就很好地传达了我们的愿望。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至3237157959@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。