reticences（理解与应用：reticences）

理解与应用：reticences

在人际交往中，有时我们会故意不说出一些信息或暗示某些话语。这种现象在英语中被称为reticences。reticences是指有意隐瞒、模棱两可或搪塞的语言行为。在交际中，reticences是非常普遍的现象，它可以使得交际更为圆满，也可以让我们掌握更多的信息。本文将深入探讨reticences的定义、功能、类型及应用，并给出一些实用的例子。

定义和功能

reticences可以被定义为“有意长时间保持沉默或避免特定话题等的表达行为”。“reticent”一词最初是指“愿意保持沉默或有所保留的人”。其它学者将reticences定义为在语言交际过程中由于各种客观和主观原因所产生的沉默。reticences的目的在于在言外之意的表达中，使交际更顺畅、更有效率。对于发言人来说，reticences可以起到保护自己的作用;而对于听众来说，reticences则可以让他们更好地理解和把握发言人的意图。

reticences的类型

reticences的类型非常多，它们可以是言语的，可以是非言语的，也可以是语篇的。在此，我们对其中比较常见的几种类型做简要的介绍：

邀请表达的reticences

邀请表达的reticences指的是邀请某人、或请求某人做某事时所使用的含而不露、委婉的语言。这种reticences通常包括一些附加条件，但是这些条件并没有明确的表述，而是通过一些暗示性或模糊性表达。如：Wouldyoumindclosingthewindow?（你介意关窗户吗？）；Wouldyouliketocometomyparty?（你想来我的聚会吗？）

拒绝表达的reticences

拒绝表达的reticences是指在得知某事情时，不欲答应或回绝对方的行为。在这种情况下，人们通常尝试使用一些减轻对方压力的方式，如:I’mafraidIcan’thelpyou.（恐怕我不能帮你）；I’msorry,butIhaveotherplans.（对不起，但我有其他的计划了）

信息表达的reticences

信息表达的reticences通常指交际中对想要传达出的消息作出有意无意的修改、避重就轻、或者根本不说的行为。这种reticences在交际中表现得非常常见，比如对某一事件或某一观念进行缩减、替换、省略等等，让听众表现得正常而不引起不必要的干扰。例如，我们看到了一个人的劣迹，但由于不想伤害别人的感情，只能夸张地表达他的观赏值或其他优点，如：He’saninterestingperson.（他是个有趣的人）；He’squiteanindividual.（他是一个很有个性的人）

reticences的应用

reticences虽然是英语交际中常见的现象，但是并不是每个人都能掌握好它。下面是一些在实际运用中比较实用的技巧。

学会辨别语境

要想掌握好reticences，就需要有较强的语言分析能力以及对语境的敏感度。因此，在进行语言交际时，要注意把握语境，理解话语的意图。分析前后文以及语言细节，这样可以更好地辨认听众在各种场合、情境和意境下的诉求以及听众的观感和期望。

培养自己的语言表达能力

在运用reticences时，还需要有一定的语言表达能力，这需要进行大量的实际练习。经常与英语母语者进行交流，了解nativespeaker们常用的表达方式，学习英语表达技巧和用词的巧妙取舍，并将之应用于实际交际中。在练习中，更应该注意：语言的简洁性与得体性。

了解文化差异

不同文化的人们，相互之间的交流模式、用语、习惯和表达方式各不相同。在运用reticences时，需要了解和注意文化差异，防止造成语言和文化的冲突和误解。

总之，要学好reticences，需要不断地进行实践和探究，全面了解其定义、功能、类型及应用技巧。最终，通过不断的实践和探究，才能真正地掌握好reticences，使我们在英语交际中表达更加得体、更为自然。