1. 首页 > 知识问答 > 马价十倍的文言文翻译(比价之较十)

马价十倍的文言文翻译(比价之较十)

比价之较十

夫马,乃人之所宠爱与依赖之物也。其驰骋万里,瞬间追逐,令人神往不已。而今日,吾将述及之事,乃马价之较,使人颇感震动。既而细思,乃为秦之所为,可谓厉害矣。

千金之马,惊人之价

时至今日,江南之郡,草木葱茏,湖光山色,令人陶然。而此地之人,马价却不可忽视。时常有千金之马,惊人之价,令人咋舌。其价格之高,竟远远超过百金之数。而其所用者,多系官宦大家,乃至一两零户,无不无意炫耀之嫌。

比比皆贵,天下无双

然而,此地之马,并非特例。吾所得过一偶,名曰“赤兔”,膘肥体健,价值不劣江南之马。相较于千金之马,更有独占鳌头之势。吾曾与人较量,揣摩价值,竟发现其价值已然十倍于常价。而旁观之人,也颇已侧目。可谓比比皆贵,天下无双矣。

价高者必有因,非偶然也

然而,高价之因,必有所由。此地之马,多系饲养之难,又以运输艰辛,从而造就价值昂贵之势。然而,吾发现“赤兔”之主,竟系秦之重臣,其马摄之下,不禁使人惊讶。而其所为,亦难不得人赞叹。价值之高,不仅仅因马之品级,更因“推广之广,扶持之力”。

吾于此间领悟到,价值之高,非偶然也。而推广之广,扶持之力,则为高价之因,可谓巧妙非凡。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至3237157959@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:10:00-18:30,节假日休息